[ad_1]
Le répertoire intemporel du parolier français Eddy Marnay reprend vie sur les scènes du Québec ces jours-ci avec la refonte du spectacle-événement Simplement Marnay.
Imaginée par le directeur musical François Dubé peu après la mort d’Eddy Marnay, la première version de ce spectacle a été jouée presque en secret, en 2003, pour la réouverture de la Maison de la culture de Gatineau, qui venait de subir une cure de rajeunissement. Il mettait alors en vedette Céline Dion et Mario Pelchat, mais il n’avait ni été capté ni repris par la suite.
«C’est un hors-série, un shot in the dark, comme on dit en québécois», a dit à l’Agence QMI l’épouse du défunt compositeur et instigatrice du redéploiement du spectacle, Mia Dumont.
«C’était un gros spectacle qui dormait dans les tiroirs. J’ai trouvé ça terrible que ce ne soit pas filmé ou enregistré. J’en ai parlé quelquefois avec Martin Leclerc et je lui ai dit à quel point c’était un beau show qui devait être refait et qui était encore d’actualité», a-t-elle poursuivi, confirmant qu’il serait cette fois capté, voire exporté ailleurs dans la francophonie, plus tard.
Marie Denise Pelletier reprenant la pièce «Trop jeune à dix sept ans», lors du spectacle «Simplement Marnay», présenté au Cabaret du Casino de Montréal, le jeudi 19 septembre 2024.
Photo Agence QMI, JOEL LEMAY
Simplment Marnay a été présenté au Cabaret du Casino de Montréal jeudi et reprendra la route dimanche, où il s’arrêtera au Vieux Clocher de Magog. Il réunit sur scène Marie Denise Pelletier, Joe Bocan, qui assure une fois de plus la mise en scène, Luce Dufault et Christian Marc Gendron.
Qu’ils chantent en solo, en duo ou a cappella en quatuor, les quatre interprètes y revisitent les grands classiques du répertoire du parolier, dont Les moulins de mon cœur – interprété de façon magistrale par Joe Bocan –, Ce qu’ils veulent c’est qu’on les aime et La valse des lilas, mais ils interpréteront aussi un pot-pourri dédié à Céline Dion, incluant D’amour ou d’amitié, D’abord, c’est quoi l’amour, Tellement j’ai d’amour pour toi, Mon ami m’a quittée et Trois heures vingt.
Joe Bocan lors du spectacle «Simplement Marnay», au Cabaret du Casino de Montréal, le jeudi 19 septembre 2024.
Photo Agence QMI, JOEL LEMAY
Christian Marc Gendron, qui offre une magnifique version piano-voix de Mélanaie, se permet aussi une savoureuse imitation de Mario Pelchat sur Quand on y croit, ainsi que sur l’indémodable refrain de Pleurs dans la pluie, évidemment au grand bonheur du public.
Entre les actes, la voix de l’autrice-compositrice-interprète Diane Juster, grande amie d’Eddy Marnay, y raconte des anecdotes sur leur amitié, mais aussi sur leurs séances d’écriture à son piano, parce qu’Eddy n’écrivait jamais un texte sans musique.
Luce Dufault et Christian Marc Gendron interprètent en duo «Je suis venu vous dire» lors du spectacle «Simplement Marnay», présenté le 19 septembre 2024 au Cabaret du Casino de Montréal.
Photo Agence QMI, JOEL LEMAY
Au fil de sa carrière, Eddy Marnay a écrit bon an mal an plus de 4000 chansons – qu’il considérait toutes comme ses enfants. Il a écrit pour Ginette Reno, avant de collaborer étroitement avec la jeune Céline Dion, Renée Martel, Nicole Martin, mais aussi avec Michel Legrand, Mireille Mathieu, Nana Mouskouri, Nicole Croisille, Marlene Dietrich et Frida Boccara.
«Comme il était parfaitement bilingue et qu’il y avait peu d’auteurs français qui parlaient parfaitement l’anglais, il a beaucoup profité de la vague des adaptations de l’American Songbook, les classiques de la chanson américaine, mais aussi pour les classiques de Disney, comme Le livre de la jungle. Il a fait tout Cole Porter, le grand compositeur des années 1930-1940, des comédies musicales et les sambas brésiliennes», a poursuivi Mme Dumont.
Simplement Marnay sera présenté à la Salle Albert-Rousseau de Québec le 6 octobre prochain. Pour toutes les dates, c’est par ici.
Eddy Marnay, un homme modeste et discret
Eddy Marnay avait l’oreille absolue et puisait son inspiration d’abord dans la musique.
Il a commencé sa carrière comme auteur-compositeur-interprète, mais il n’aimait pas être sur scène, a raconté son épouse Mia Dumont à l’Agence QMI.
«Au début de sa carrière, il chantait quelques-unes de ses chansons. Il a fait des disques, mais il n’aimait pas ça. C’est pour ça qu’il était aussi bon dans ce qu’il faisait, je crois. Il pouvait guider les chanteurs, parce qu’il l’avait fait au départ, mais très vite, il s’est consacré à l’écriture et a délaissé la scène qu’il n’aimait pas. C’était quelqu’un de très modeste et pas du tout avide de lumière», a-t-elle dit.
Les deux amants se sont rencontrés en 1979, lors d’un symposium de la chanson francophone à Bruxelles. Elle représentait l’ADISQ et lui la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SACEM). Ce fut le coup de foudre.
Quelques succès radio d’Eddy Marnay
- L’Amérique – France Gall
- Voyager sans toi – Mario Pelchat
- Liverpool – Renée Martel
- Une femme amoureuse – Mireille Mathieu
- Fais ce que tu voudras – Céline Dion
[ad_2]
